Difficile de faire valoir ses droits dans un petit milieu où tout le monde se connaît. Plusieurs jeunes immigrants diplômés de l'Université de Moncton, au Nouveau-Brunswick, ne trouvent pas le travail qui mettrait en valeur leurs compétences. Pris dans un cercle vicieux, ils se retrouvent systématiquement à l'emploi des centres d'appels téléphoniques de la région, où ils effectuent des tâches répétitives et aliénantes. Consciente des futurs besoins en main d'oeuvre, la Ville de Moncton commence à peine à sensibiliser les employeurs aux bienfaits de la diversité culturelle à l'heure de la mondialisation des marchés. Par le traitement de l'image et par un rap aux accents revendicateurs, le film traduit le sentiment d'« invisibilité » que vivent ces jeunes au sein d'une société qui ne les reconnaît pas à leur juste valeur.