Ils ont douze ans. Ils sont agités et inquiets. Ils cherchent maladroitement à devenir des adultes, tout en s'appliquant à briser les règles. Imitant leurs idoles de la télévision, ils jouent aux durs et affichent des airs détachés. Mais ils ont de la difficulté à faire face aux assauts de l'acné, aux pressions exercées par leur entourage, aux travaux scolaires et aux menaces de violence en dehors de la classe. Ces enfants traversent une période charnière de leur vie. Tourné dans les corridors et les classes d'une école de Montréal, le Rosemont High School, ce documentaire percutant nous décrit, dans le pur style du cinéma-vérité, une année de transition dans la vie des élèves et des professeurs.