Magnus termine le montage d'un film sur les victimes du crime organisé, tout en complètant un film, sérieux et drôle à la fois sur la contestation étudiante à l'arrivée de Paul Martin en tant que premier ministre du Canada. Il scénarise également La double pensée, une réflexion sur la société. À surveiller.